L'Étranger, le chef-d'œuvre d'Albert Camus
accompagné des dessins de José Muñoz
Une édition prestigieuse pour un immense roman ! Paru il y a 70 ans, L'Étranger a établi d'emblée Albert Camus comme un immense écrivain. En 1957, il obtiendra le Prix Nobel de littérature pour l'ensemble de son oeuvre. En 1999, L'Étranger sera élu meilleur livre du XXe siècle ! C'est dans sa propre lecture de ce roman que nous convie José Muñoz. Ses dessins, incisifs et subtils, participent de l'émotion de l'écriture et nous entraînent dans les méandres de cet étranger...
Sur une plage d'Alger, l'étranger Meursault a tué un homme. Un arabe. À cause du soleil, dira-t-il, parce qu'il faisait chaud. On n'en tirera rien d'autre. Rien ne le fera plus réagir. Comme si, sur cette plage, il avait soudain eu la conscience de n'être sur la terre qu'en sursis, sans auncun espoir de salut... Quand José Muñoz rencontre Albert Camus... Le roman dans son texte intégral accompagné de plus de 50 illustrations.
Voir les planches
José Muñoz
La première édition de L'Étranger
 |
 |
Albert Camus, José Munõz |
José Muñoz
José Muñoz est un maître de la bande dessinée en noir et blanc, à l'instar d'Hugo Pratt ou Frank Miller. Son œuvre, difficilement dissociable de celle de son complice scénariste Carlos Sampayo est empreinte de sa culture argentine, du déracinement, de révolte, de luttes politiques, d'engagement, mais aussi de musique et de d'amour du dessin. Ce n'est pas un hasard si en 2007, celui à qui il était interdit de dessiner en Argentine 40 ans plus tôt, a reçu le Grand Prix de la ville d'Angoulême. C'est la récompense d'un travail riche et original, qui reste encore à découvrir pour nombre de lecteurs de bande dessinées.
José Muñoz a publié, chez Futuropolis
La NRF de janvier 2012 a consacré un dossier à la bande dessinée,
dans lequel a paru un entretien avec José Muños.
La première édition de L'Étranger
Albert Camus, journaliste à Paris Soir, achève l'écriture de L'Étranger quand il rencontre André Malraux à Paris en mars 1940. Ce dernier, enthousiasmé par la lecture du manuscrit, suggère quelques modifications à leur auteur et en soutient vivement la publication à Gaston Gallimard. Les textes dactylographiés de L'Étranger, du Mythe de Sisyphe et de Caligula (qui forment les trois volets de la réflexion du jeune écrivain sur l'absurde) sont ainsi adressés au comité de lecture des Éditions, par l'intermédiaire de Pascal Pia, grand ami d'Albert Camus. La fiche de lecture que Jean Paulhan consacre à L'Étranger s'achève en ces termes : « Qu'un roman dont le sujet est à peu près : "M. est exécuté pour être allé au cinéma le lendemain de la mort de sa mère" soit vraisemblable, et, ce serait peu, passionnant, cela suffit. C'est un roman de grande classe qui commence comme Sartre et finit comme Ponson du Terrail [auteur de Rocambole]. À prendre sans hésiter. » L'ouvrage est mis en vente le 19 mai 1942, quelques semaines après la mise en place de la Commission de contrôle du papier d'édition, créée le 1er avril 1942 à des fins de contingentement et de censure. Il n'y a donc pas été soumis, contrairement au Mythe de Sisyphe, publié en octobre 1942.
Œuvres d'Albert Camus parues :
aux Éditions Gallimard
dans la Pléiade
en Folio
© www.gallimard.fr 2012
